Viagem a Ubatuba! / Trip to Ubatuba!

Olá Pessoal!

O tempo aqui no Brasil está-se a esgotar e apercebi-me que não vos contei grande coisa. Então, tenho duas semanas e vou tentar escrever todos os dias (excepto aos fins de semana) até deixar este país. Depois cabe-vos a vocês decidirem o que acontece depois.

Comecei este blog dois meses e meio depois de pisar pela primeira vez o Brasil, e não vos contei da minha viagem a Ubatuba. Tudo começou na Páscoa quando a Bia e eu fomos passar o fim de semana a São José dos Campos para visitar a nossa amiga do Inov Contacto, Ana Rita. Ela está a estagiar na Embraer. Lá conhecemos excelentes pessoas que nos convidaram para mais um fim de semana, mas em Ubatuba.

No dia 24 de Abril, saí do trabalho e fui para a estação de autocarros Portuguesa-Tietê com a Bia, para apanhar a camioneta para São José dos Campos. Por volta das 20h começámos a nossa viagem até Ubatuba de carro, na companhia da Ana Rita, do Filipe e da Priscilla, os nossos guias brasileiros.

Ubatuba fica um pouco mais longe do que estávamos à espera e levou-nos algum tempo a chegar, quase à meia-noite, mas ainda tivemos tempo para comer, e estar na conversa com a família da Priscilla. Depois de termos os nossos estômagos alimentados, espestámo-nos com repelente de insectos para não apanhar Dengue e adormecemos. Às 8 da manhã estava toda a gente a pé e pronta para aproveitar Ubatuba. 5 minutos a pé e estávamos na praia, enorme e com pouca gente. O sol estava bem alto com uma temperature de 30 graus, e a água estava excelente para irmos ao banho.

Estivemos quarto horas dentro de água, com o sol a torrar por cima de nós. As ondas faziam com que estivessemos constantemente a mergulhar. Estava-se melhor dentro de água do que fora. Saí por um pouco e foi o suficiente para ficar vermelha nas costas e na cara. Andámos um pouco para vermos as praias em redor. Apesar do céu ter ficado cinzento de nuvens, ainda estava quente, então voltámos para a água, e subimos às rochas para ver a vista.

E chegou a hora do almoço. Comi tantas esfirras do Habbib’s que penso sinceramente que engordei imenso.

Enquanto esperávamos que os outros acabassem de comer, eu e a Bia pusemos música para fazer uma homenagem ao feriado de Portugal, 25 de Abril, de quando a ditadura acabou. Ouvimos a “Grândola Vila Morena” de Zeca Afonso.

Mas aquele dia não era para ter saudades de casa ou para ficar melancólico!

Voltámos para a praia. Estivemos na água umas três horas seguidas, e não queríamos sair de lá. Infelizmente o pôr-do-sol ganhou e voltámos para a casa para tomar banho, mudar de roupa e ir para o centro de Ubatuba conhecer a terra.

Comemos um gelado delicioso e passámos na feirinha. Admirámos um esqueleto completo de uma baleia cantora que morrou na costa de Ubatuba uns anos antes.

No domingo dedicámos as nossas últimas horas do fim de semana na praia, outra vez. Durante a manhã divertimo-nos imenso numa outra praia, também muito agradável. Almoçámos, e comemos o nosso último gelado. Não nos faltava nada, tínhamos de ir embora daquele lugar maravilhoso. O Filipe e a Priscilla deixaram-nos na estação de São José dos Campos e voltei para São Paulo.

Não sei de que gosto mais: Rio ou Ubatuba?! Hum…

Até breve

Ana

Hi guys!

My time here in Brazil is running out but I’ve realised that I didn’t tell you much. So, all I have left is 2 weeks, and I will try to write everyday (except for the weekends) until I leave this country. After that is up to you to decide what is going to happen.

I’ve started this blog two and a half months after I first put my feet in Brazil, and I didn’t tell you about my trip to Ubatuba. It all started in Easter when Bea and I went for the weekend to São José dos Campos to visit our fellow friend from Inov Contacto, Ana Rita. She’s doing her internship in Embraer. There we met very good people that invited us for a new weekend, just in Ubatuba.

On the 24th of April, I left work and went to the bus station Portuguesa-Tietê with Bia, to catch a bus to São José dos Campos. Around 20h we started our trip to Ubatuba by car, in the company of Ana Rita, Filipe and Priscilla, our Brazilian guides.

It was bit far then we expected, and it took us some time to arrive, it was almost midnight, but we still had time to eat and make conversation with the whole family of Priscilla. After our stomachs fed, we surrounded ourselves of insect repellent to not catch Dengue and fell asleep. At 8 a.m. everybody was up and ready to enjoy Ubatuba. 5 minutes walk and we had the beach, huge and not so much filled with people. The sun was up and gave us a temperature of 30 degrees, and the water was excellent for us to go immediately take a swim.

Four hours we stayed inside the water, with the sun burning right up above us. The waves made us dive a lot of times. It was much better inside the water than outside. I stepped out of the water for a while and it was quite sufficient for me to burn by back and face. We walked a while to check some of the beaches around. Even though the sky turned gray, it was still way warm, so we spent again our time in the water, and climbing the rocks to see the view.

And it was lunch time. I ate some many esfihas from Habbib’s that I sincerely think I gained a lot of weight.

While waiting for the others to finish, Bea and I turned the music on to make a tribute to the holiday in Portugal, 25 of April, when the dictatorship was over. We heard “Grândola Vila Morena” from Zeca Afonso.

But that day wasn’t a day to miss home or get melancholic!

We got back to the beach again. We stayed inside the water for 3 hours straight and we didn’t want to leave. Unfortunately the sunset eventually won and we got back to the house to take a bath, change clothes, eat, and go to the centre of Ubatuba to see the town.

We ate a delicious ice cream, saw the trade fair of the town, and admired a complete skeleton of a humpback whale that died on the coast of Ubatuba a few years earlier.

On Sunday we dedicated our last hours of the weekend on the beach again. During the morning we had an immense time on some other beach, very agreeable. Had lunch and ate our last ice cream. Nothing else would remain but to leave that wonderful place. Filipe and Priscilla left us in the bus station of São José dos Campos and I came back to São Paulo.

I’m not sure what I like more: Rio or Ubatuba?! Hum…

See you soon.

Ana

Advertisements

Published by

anavingada

I'm dreamer and a writer. Changing the world is my greatest ambition. I studied International Relations and I love everything related to the environment and animal species. I never miss a chance to travel feel the adrenaline of trying on new things. Dancing is my hobby and Capoeira is my passion. Chocolate and movies are my addictions. Life is a challenge! "Laughter is timeless, imagination has no age, and dreams are forever." Walt Disney

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s